爱看小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第621章（第1页）

“真是的……下次不要这么突然啊……”

公孙断玉把纸条摘下来，伏在案上，就拿起笔给突然袭击的‘范海辛姐姐’翻译翻译。

“断玉？在干嘛呢？”从屋外捧进来一盘荔枝的骊歌看了看空中伸出来的手臂，又看了看公孙断玉。

“在给范海辛前辈‘翻译翻译’呢……”公孙断玉笑了笑。

“嗯……应该是生辰八字，范海辛前辈看不懂，就让我翻译成现代的话语……”

“哦。”骊歌了然。

突然，空中的手臂做了个稍等的手势，再收回空中，不到片刻又扯了一张新的小纸条过来，放到公孙断玉面前。

这张小纸条像是被范海辛大君从哪本书上直接扯下来的，上面写着繁体的正楷毛笔字‘己巳，乾隆十四年，十二月’，墨迹都还没干。

‘再帮我翻译翻译这个’——范海辛大君的圆体字再次出现了。

“好的……”公孙断玉拿起纸条看了看，然后愣在原地。

‘乾隆’这是……年号，然后……这是哪年的年号？是‘正德’之后的年代吗？但那时候自己都已经死了啊，怎么知道……

唔……不对，这个年号要怎么翻译成现代的话语？

想了想，公孙断玉站起身，也对手臂做了个稍等片刻的手势。

“范海辛前辈稍等片刻，我去问问家里的孩子们，他们好像有上历史课，应该知道这个……这个是公元多少年……”

……

半晌之后。

公孙断玉来到了后院湖边的长廊上，长廊边座上坐着几名高中生，他们都是家里在镇上重点高中上学的后生，一边享受着难得的单休日，一边背书。

国语、英语、历史、政治……各门各科的知识像是在长廊的空气中伴着清朗、朝气的声音回荡。

“咳咳，孩子们现在有空吗？”公孙断玉细声说了一句：“我有些问题需要请教一下你们……”

“断玉阿姨好——”高中生们纷纷跟公孙断玉问好。

“你们好、你们好。”

“阿姨有什么问题？”一名即使在星期天也穿着土气校服的少女站起身，捧着书，好奇地看着公孙断玉。

其他人也暂时停下背书，打算先帮阿姨解决问题。

“是这样的，我想问一下……”公孙断玉拿出纸条看了看：“‘己巳，乾隆十四年，十二月’是公元多少年？”

“嗯……”少年少女们面面相觑。

“乾隆十四年，”穿着土气校服的少女想了想：“应该是公元一千七百多年这样子吧，不过要说准确的话……”

“是一七四九年。”捧着历史书的少年立刻说了一声。

“哦哦——”少年少女们恍然，连带着公孙断玉也发出了恍然的声音。

嗯……其实公孙断玉根本没听懂，只是把数字记了下来。

“那……”公孙断玉突然对另一件事有了好奇：“那‘正德’年间，是公元多少年？”

“明正德吗？”捧着历史书的少年想了想：“应该是公元一四九一年到公元一五二一年，离现在差不多五百二十年吧。”

“哦……这么多年了啊……”公孙断玉呆了呆。

那些年，自己好像还见过朱厚照来着……